“海因茨，你得找个女人。”赫尔曼张开嘴，咕咚咕咚往外冒着酒气，“不然你迟早得出问题，对，迟早！”

“我要女人，还需要‘找’？”海因茨一把推开他，赫尔曼顺着力道倒在一个红头发姑娘的汝房上。醉汉与鶏女一拍即合，发出一连串咯咯咯的笑声。

这时候另一名红发女郎出现，用一杯冰镇红葡萄酒浇醒昏头昏脑的赫尔曼。

海因茨也睁着醉醺醺地眼睛看着她——嘿，这姑娘长得可真眼熟，记不起在哪里见过，老天保佑，可千万不要是在酒后的席梦思c黄上。

红发姑娘出乎意料地潇洒，说完“你太令我失望”之后立刻往大门走去，留给舞池无限遐想。奥托已经吹起口哨，其他人也都在看好戏，赫尔曼如梦初醒，跟着红色背影快步追了出去。

奥托端着酒杯凑过来，嘿嘿地笑，“赫尔曼这个臭小子，才来巴黎几天？居然这么快就搞到纯正的法兰西女郎，海因茨，你可不能输。”

“我可从没见过‘纯正’的法国人。”海因茨抱着一瓶白兰地，一口接一口地喝。

奥托耸耸肩，“说的没错，巴黎遍地是‘杂种’。”

海因茨喝得酩酊大醉，汉斯扛着他，比战场上运沙袋还要悲惨一万倍。

奥托帮助汉斯一起用力，累得满脸通红才成功把满身酒味的醉鬼塞进车后座。

尽管已经神志不清，但他横躺在椅子上仍不断地向天举杯，不停叫嚷着，“干杯，干杯，敬伟大的德意志，敬冷酷无情的莉莉玛莲……干杯——嗷……”没抓稳酒瓶，厚玻璃瓶砸下来，差点儿毁了少校先生精致挺拔的鼻子。

奥托感慨说：“挖战壕和扛海因茨选一样，我一定毫不犹豫去挖战壕，老天，这家伙重得像一头发福的公牛。”