蔡琪琪：“就是，这一路上就你话多，这关键时候了，你咋不活套了，我还以为你能给咱翻译翻译呢。”

蔡琪琪的话让司马崇很是无语。

东华村村民（方言）：“再不报上名来，别怪我们对你们不客气了。”

蔡琪琪：“他奶奶的，这男的到底在说些什么啊，叽叽歪歪的好烦啊。”

秦语瞳：“琪琪你可千万别冲动啊。”

司马崇：“都冷静冷静，别和他们起冲突了，我看这帮人看咱的眼神已经不太对劲了。”

杨钧：“你丫的别说了好吗，别害死咱哥几个了。”

孟然：“都闭会嘴吧。”

东华村村民（方言）：“妈了个巴子的，大伙儿随我拿下这帮闯入者...”

（半个小时后，滇川省，太蜀古道遗迹，东华村村委会，夜，20:30分左右...）

东华村村民甲（方言）：“族长，依我看这几个家伙，就是隔壁村请过来偷咱们东西的贼娃子，咱们比用跟这些个贼娃子客气撒。”

东华村村民乙：“族长，强哥说的对，您瞧瞧，瞧这几个贼娃子，一个个贼头贼脑的，一看就不是啥好人，先打断他们几个的狗腿再说。”

东华村村民丙：“族长，我给您说，下午那会儿，他们几个就拿着那个黑黝黝的铁疙瘩搞来搞去滴，铁定不是啥好人是撒。”

老族长（方言）：“你们一个个的，这个说一句，那个说一句，吵得我脑壳都快裂开咯，你们能不能先消停一会儿，让我先搞明白这些个人到底是干啥的撒。”

东华村村民甲（方言）：“老族长，我们又没得夸张呐。”

老族长：“...”

听着这一屋子的人是你一句我一句的嚷嚷个不停，孟然五人愣是一句话都没听懂，他们五个就这么被数十号村民给围了起来，就只让眼前的那位老人家正对着自己。

不过有一点他们五个可以确认，那就是面前的这位老人家一定非同寻常，因为从众多村民们对其尊敬的态度来看，这个老头八成就是这个村子的扛把子。

蔡琪琪：“哎，老头儿，你们到底行不行啊，能不能说普通话啊，你们说的方言，我们是一句都听不懂啊。”

最先沉不住气的，依旧还是她。

老族长：“...”