不过第聂伯河的风景很美，我多想牵着你的手跟你一起欣赏。可怕的是当时我差点把汉斯叫成你的名字，我想我一定是想你想得发狂，才会眼花到这个程度。

亲爱的，我想把一切一切美好的事物都留给你，比如废墟中流淌的第聂伯河，嗷嗷待哺的小羊，还有弹坑里开出的一朵小花。

每天每夜想念着你的海因茨

一九四一年十月二十四日夜

素素捂住嘴，无声无息，泪流满面。

泪珠落在信上，晕开了他的字迹，打湿了这个冬季石头一般坚硬的心。

亲亲小蜜糖，

不是我怪你，你说说你到底是怎么想的，好好的就不能给多多裁俩袖子吗？非得让我揣着两只手站在坦克顶上装模作样。还是说你们中国人就只关心躯干，不管四肢？

亲爱的，你的小马甲把我变成背着壳的乌龟，手脚都恨不能缩在乌龟壳里。早知道该让你给我fèng个两米长的大罩子，这样我就用不着怕冷了，也许还能让101再多向前推进两公里。

因为你不给我回信，我也无法获知你的消息，但我今天居然从赫尔曼口中获知你最近正在忍受饥饿，气得我差点跟赫尔曼干一架。

我的心里很难受，不知道该怎么形容，也许我在生气你的气。

我已经托人往邦尼特家的地下室送食物，希望你读到这封信的时候，那些面包还活着。